Archive for 7月 15th, 2012

He wahi pa’akai (ハワイ語~心をこめた贈り物)

Posted by:motocox on 7月 - 15 - 2012 - Filed under: 靴のこと -

7月に入って、雨の降らない日は、真夏のような暑さと日差しですね。
そんな日は、既に、海も賑わっているようですが、
皆さん、いかがお過ごしでしょうか?
さて、最近、私がずっと捜し求めていたものに出会いました。
それは、赤ちゃんが大きくなって履けなくなったファーストシューズを
飾っておくためのケース・・・
アロハカイロ&フットパラダイスで提供しているベビーシューズは
ひとつひとつ、オーダーを頂いてから、ご希望のデザインと色で、
お名前や誕生日も焼入れして、お作りしたものなのです。
他には無い、世界でひとつの、成長のひとコマを彩ってもらうための
靴なのですが、その大切な思い出の靴が、そのままダンボールなどに入れられて
押入れの奥に放り込まれては、もったいない!!
なんとか、記念に美しく飾っておいていただけるためのケースは無いか?
と、常々思っていたのです。
そうしたらビックリ!!
久しぶりに会った友人が、カルトナージュ教室の先生をやっていました。
すぐにピン!
ときて、作品の写真を見せて頂いたら、
有りました。有りました!
窓枠付きのステキなケースが・・・
そこで、早速打ち合わせ。
すぐにオーダー☆
サイズはもちろん、靴の色やイメージにピッタリで
しかも、しっかりとした作り。。。
これなら、お子さんが大きくなるまで飾っておくことが出来ます。
2012071314420000.jpg
He wahi pa’akai (ヘ・ヴァヒ・パアカイ)
これはハワイ語で、英語に直訳すると、
「Just a package of salt]
昔、中世ヨーロッパや大航海時代は、塩が貴重で高価なものでした。
控えめな日本人が言うのであれば、
「つまらないものですが・・・」
という感じでしょうか?
でも、このケースに入れてプレゼントされたベビーシューズには
このコトバは似合いません。
せめて、遠慮がちに(でも自信を持って)、
「気に入って頂けると良いのですが・・・」
と言葉を添えて差し上げて頂きたいデス。
その位、スペシャルなプレゼントだと思っています。
このケースに出会って、ベビーシューズが輝きを増しました!
料理も器がステキだと、美味しく感じますよね。
大切なものを、大切にとっておく・・・
そのヒントを見つけてください。
「カルトナージュ」
スペースを彩る素敵な箱を手作りしたい方は、
下記、「小箱のアトリエ」のHPをご覧下さい。
ステキなケースに出会えること間違い無しです。
kobako.jimdo.com

Latest images

Latest from blog

About Us

'95  当時原宿にあったモゲワークショップにて本格的手作り靴作成を始める '97 "motocox"として独立 フルオーダー靴作成 '98 MDXフットスペシャリスト認定 青山・自由が丘のサロンで活躍と同時に注文靴の製作、雑誌・TV出演・ホテルでの講座を受け持つ  '00~'01 2回にわたりHawaii州立大学にて解剖学実習に参加・研究 '01~ 鎌倉にて製作拠点を移す '02秋 鎌倉由比ガ浜に カイロ・リフレ・注文靴の店『アロハカイロ&フットパラダイス』 OPEN