Archive for 3月, 2013

E ola koa ~ハワイ語

Posted by:motocox on 3月 - 23 - 2013 - Filed under: イベント -

今月に入って、急に暖かくなりました。
鎌倉の桜は、鶴岡八幡宮前の段葛が有名ですが、
毎年、東京よりも開花が遅めで、
今年もようやっと咲き始めた・・・といったところでしょうか?
幼稚園の卒園式、小中高等学校の卒業式、そして大学の卒業式・・・
などと、桜の開花が重なって、より華やかさが増している感じですね。
200804021705000.jpg
さて、一方、3月は、他にも、過去に忘れられない出来事が色々と起きています。
記憶に新しいところでは、東日本大震災。サリン事件などなど・・・。
心の中で、節目を迎えられている方も大勢いらっしゃると思います。
これから、新生活に入る皆さんは、期待と不安でいっぱいだと思いますが、
そういう方にも・・・
「そんなこと、ずっと昔だから忘れちゃったナ」と思っていらっしゃる方にも、
辛さはいつまでも忘れられない・・・と感じていらっしゃる方にも・・・
今回は、こんなエールを送ります。
E ola koa
直訳すると、「コアの木のようになろう。」
ハワイ原産のコアの木は古来、ハワイ諸島に自生していましたが、
乱伐と外来植物の脅威により、絶滅の危機に瀕しました。
しかし近年、ハワイの人々の努力によって、
各島にコアの森は復活をしたのです。
コアは、とても強く、堅くハワイでは
「長寿の木」と呼ばれています。
そのため、コアの木は「健康で長生き」をしたいという
人々の夢と希望をかなえる木として、
今現在、ハワイではとても大切にされているそうです。
楽しいときもあれば、辛いときもある。
これからも色々なことがあるかもしれないけれど、
強く生きていこう。
周りには支えてくれる人がいる。
こんな意味も含んだコトバに思えます。
日本には、年度末というコトバがありますが、
この年度末を節目に、気持ち新たにするのは良いかもしれませんね。

Latest images

Latest from blog

About Us

'95  当時原宿にあったモゲワークショップにて本格的手作り靴作成を始める '97 "motocox"として独立 フルオーダー靴作成 '98 MDXフットスペシャリスト認定 青山・自由が丘のサロンで活躍と同時に注文靴の製作、雑誌・TV出演・ホテルでの講座を受け持つ  '00~'01 2回にわたりHawaii州立大学にて解剖学実習に参加・研究 '01~ 鎌倉にて製作拠点を移す '02秋 鎌倉由比ガ浜に カイロ・リフレ・注文靴の店『アロハカイロ&フットパラダイス』 OPEN